Dokument prawny

Polityka Prywatności Restauracjapodniebem

Ostatnia aktualizacja: 15 września 2026

Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób Restauracjapodniebem, działająca w kasynie stacjonarnym w Szczecinie, przetwarza dane osobowe gości i użytkowników strony internetowej. Dokument dotyczy wszystkich osób korzystających z usług restauracji i serwisu, a jego podstawę stanowi Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679, zwane dalej RODO.

Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Restauracjapodniebem, z siedzibą przy Wały Chrobrego 10, 70-500 Szczecin, Polska. To my decydujemy o celach i sposobach przetwarzania Twoich danych oraz odpowiadamy za ich bezpieczeństwo.

Zakres zbieranych danych

Przetwarzamy następujące kategorie danych osobowych:

  • Dane identyfikacyjne – imię i nazwisko, podawane podczas rezerwacji lub kontaktu.
  • Dane kontaktowe – adres e-mail oraz numer telefonu, niezbędne do potwierdzenia rezerwacji i komunikacji.
  • Dane dotyczące rezerwacji – data, godzina, liczba gości oraz ewentualne preferencje żywieniowe lub okolicznościowe.
  • Dane techniczne – adres IP, informacje o przeglądarce i plikach cookies, zbierane automatycznie podczas przeglądania strony.
  • Dane dotyczące pobytu w kasynie – informacje wymagane przepisami prawa w związku z działalnością kasyna stacjonarnego.

Dane podawane są dobrowolnie, jednak ich brak może uniemożliwić realizację rezerwacji lub udzielenie odpowiedzi na zapytanie. Dane techniczne zbierane są automatycznie w celu zapewnienia prawidłowego działania serwisu.

Cele i podstawy prawne przetwarzania

Dane osobowe przetwarzamy wyłącznie w konkretnych, wyraźnych i prawnie uzasadnionych celach. Poniższa tabela przedstawia cele przetwarzania wraz z podstawami prawnymi RODO oraz orientacyjnymi okresami przechowywania.

Cel przetwarzania Podstawa prawna Okres przechowywania
Obsługa rezerwacji stolików i wizyt w restauracji Art. 6 ust. 1 lit. b RODO – niezbędność do wykonania umowy Do 12 miesięcy po zakończeniu wizyty
Wypełnienie obowiązków prawnych związanych z działalnością kasyna Art. 6 ust. 1 lit. c RODO – obowiązek prawny Zgodnie z przepisami prawa, w tym 5 lat dla dokumentacji księgowej
Marketing bezpośredni, w tym informowanie o wydarzeniach i ofertach Art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda Do momentu wycofania zgody
Analityka i ulepszanie strony internetowej Art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Zgodnie z ustawieniami przeglądarki, maksymalnie 24 miesiące

Podanie danych jest dobrowolne, ale w zakresie rezerwacji niezbędne do zawarcia i wykonania umowy. Zgodę marketingową możesz wycofać w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Okres przechowywania danych

Dane osobowe przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, a następnie usuwamy lub anonimizujemy. Szczegółowe okresy retencji przedstawiają się następująco:

  • Dane rezerwacji – do 12 miesięcy po zakończeniu wizyty, aby umożliwić obsługę ewentualnych reklamacji i pytań.
  • Dane księgowe – przez 5 lat, zgodnie z obowiązującymi przepisami podatkowymi i rachunkowymi.
  • Dane marketingowe – do momentu wycofania zgody na otrzymywanie informacji handlowych.
  • Dane techniczne (cookies) – zgodnie z ustawieniami przeglądarki, nie dłużej niż 24 miesiące.

Po upływie wskazanych okresów dane są trwale usuwane lub poddawane anonimizacji, która uniemożliwia identyfikację osoby.

Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być przekazywane wyłącznie podmiotom, które wspierają nas w prowadzeniu restauracji i serwisu. Są to:

  • Dostawcy systemów rezerwacji i IT – podmioty obsługujące infrastrukturę techniczną i oprogramowanie rezerwacyjne.
  • Dostawcy usług płatniczych – jeśli skorzystasz z płatności online, dane niezbędne do realizacji transakcji mogą być przekazane operatorowi płatności.
  • Organy publiczne – na podstawie przepisów prawa, w szczególności w związku z działalnością kasyna stacjonarnego.
  • Podmioty świadczące usługi marketingowe – wyłącznie za Twoją zgodą, w zakresie niezbędnym do realizacji kampanii.

Wszyscy odbiorcy są zobowiązani do zachowania poufności i przetwarzania danych wyłącznie na nasze udokumentowane polecenie. Dane osobowe nie są sprzedawane podmiotom trzecim.

Prawa użytkowników

W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługują Ci następujące prawa:

  • Prawo dostępu do danych – możesz uzyskać potwierdzenie, czy przetwarzamy Twoje dane, oraz otrzymać ich kopię.
  • Prawo do sprostowania – możesz żądać poprawienia nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych.
  • Prawo do usunięcia danych – tzw. „prawo do bycia zapomnianym”, gdy dane nie są już niezbędne lub cofnąłeś zgodę.
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania – możesz żądać czasowego wstrzymania przetwarzania w określonych sytuacjach.
  • Prawo do przenoszenia danych – możesz otrzymać dane w ustrukturyzowanym formacie i przesłać je innemu administratorowi.
  • Prawo do sprzeciwu – możesz sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na prawnie uzasadnionym interesie.
  • Prawo do cofnięcia zgody – w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Wnioski dotyczące powyższych praw możesz składać na adres e-mail: [email protected]. Przysługuje Ci również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeśli uznasz, że przetwarzanie narusza przepisy RODO.

Pliki cookies i technologie śledzące

Strona internetowa Restauracjapodniebem wykorzystuje pliki cookies oraz podobne technologie w celu zapewnienia prawidłowego działania serwisu, analizy ruchu i personalizacji treści. Cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na Twoim urządzeniu, które pomagają nam lepiej zrozumieć sposób korzystania ze strony.

Użytkownik może w każdej chwili zarządzać plikami cookies w ustawieniach swojej przeglądarki, w tym blokować ich zapisywanie lub usuwać już zapisane pliki. Ograniczenie cookies może jednak wpłynąć na niektóre funkcje serwisu.

Szczegółowe informacje na temat rodzajów cookies, celów ich stosowania oraz sposobów zarządzania nimi znajdują się w Polityce Cookies.

Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby zapewnić poufność, integralność i dostępność danych osobowych. Do najważniejszych zabezpieczeń należą:

  • Szyfrowanie transmisji – połączenia z serwisem są chronione protokołem SSL/TLS.
  • Kontrola dostępu – dostęp do danych mają wyłącznie upoważnione osoby, które przeszły odpowiednie szkolenia.
  • Regularne audyty bezpieczeństwa – okresowo weryfikujemy skuteczność stosowanych zabezpieczeń.
  • Monitorowanie systemów – infrastruktura jest nadzorowana pod kątem potencjalnych naruszeń i incydentów.

Dostęp do danych osobowych mają wyłącznie upoważnione osoby, zobowiązane do zachowania poufności. W przypadku stwierdzenia naruszenia ochrony danych podejmujemy niezwłoczne działania naprawcze oraz, gdy wymagają tego przepisy, zgłaszamy naruszenie właściwemu organowi nadzorczemu.

Postanowienia dotyczące osób niepełnoletnich

Usługi restauracji i kasyna są przeznaczone wyłącznie dla osób pełnoletnich, które ukończyły 18 lat. Nie zbieramy świadomie danych osobowych osób poniżej 18 roku życia. Weryfikacja wieku odbywa się przy wejściu do kasyna, zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Jeśli uzyskamy informację, że przetwarzamy dane osobowe osoby niepełnoletniej bez podstawy prawnej, dane te zostaną niezwłocznie usunięte. Rodzice lub opiekunowie prawni mogą skontaktować się z nami w tej sprawie, korzystając z danych podanych w sekcji kontaktowej.

Zmiany polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej polityce prywatności. Wszelkie zmiany będą publikowane na tej stronie wraz z nową datą ostatniej aktualizacji. Zachęcamy do regularnego przeglądania polityki, aby być na bieżąco z zasadami ochrony danych.

Data ostatniej aktualizacji: 15 września 2026

Kontakt w sprawie prywatności

W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych prosimy o kontakt. Odpowiadamy na zapytania w ciągu 30 dni od ich otrzymania.